Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru
Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ СЛОВАРЬ

 А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

 ___________________________________________________________________________________

 

Д

 

Да – пусть, чтобы.

Дабы – чтобы.

Даде – см.: Дати.

Дадеся – см.: Дати.

Даждь – дай, подай.

Дань – подать, пошлина.

Дарование – дар, подарок; талант.

Дарованный – подаренный.

Даровати – дарить; даровася – даровано; дарствует – дарит; дарова – подарил.

Дароносица – маленький ковчежец (ящичек), в котором священник носит Святые Дары для причащения дома больных.

Дарохранительница – ковчег (ящик), в котором хранятся Святые Дары на случай причащения дома больных, обычно делается в виде маленького храма.

Дарствующаго – дающего.

Даси – см.: Дати.

Дасте – см.: Дати.

Дати – дать, подать, вручить, предоставить; дах (даде) – дал; дасте – дали; даси – дашь;дадеся – дан.

Дах – см.: Дати.

Дая – см.: Даяти.

Даяй – дающий.

Даяти – давать; дая – давая.

Двадесять – двадцать.

Двакраты – два раза, дважды, двукратно.

Дванадесять – двенадцать.

Двема – двумя, двум.

Двизание – возбуждение, побуждение.

Двоенадесятица – двенадцать.

Двоица – два, пара, чета.

Двоюнадесять – двенадцать.

Двоя – дважды, двукратно, два раза.

Двунадесятые праздники – двенадцать важнейших после Пасхи церковных праздников.

Двунадесять – двенадцать.

Дебрь огненнаягеенна.

Дееписание – описание деяний, событий, история, бытописание.

Деет – делает, производит.

Делатель – делающий дело, наемный работник, совершитель.

Делати– работать (ср.: работати).

Делы (детельми) – делами.

Деля – для, ради.

Демественник – церковный певчий, исполнитель так называемого демественного пения – пения по большим праздникам.

Демон (греч.) – дьявол, сатана, бес, злой дух.

Демонский (совр.: демонический) – олицетворяющий зло, злое начало.

Денница – утренняя (полуденная) заря (звезда); ангел, возгордившийся своими могуществом и силой и отпавший от Бога, начальник падших ангелов, сатана.

Держава – сила, власть, мощное государство, владычество, могущество; золотой шар с короной и (или) крестом, знак царской власти, одна из регалий монарха.

Державный – властный, сильный, могущественный; лучший.

Дерзати – осмеливаться, сметь, ободриться.

Дерзновение (дерзание) – смелость (благоговейная), устремлённость, смелое стремление, бесстрашие, отважность; со дерзновением – смело.

Дерзновенный – дерзкий, смелый, отважный.

Десная – правая, находящаяся с правой стороны.

Десница – правая рука, также вообще рука; в десных – по правой стороне.

Десно – радостно, приятно.

Десной (десный) – правый, находящийся с правой стороны; десное – правое.

Детель – дело, действие, деятельность; детель бесовская – действие злых духов.

Детельми – см.: Делы.

Дею – делаю, произвожу.

Деяния – дела, труды.

Деяти – делать; дея – делом показав.

Диавол (совр.: дьявол) – падший ангел, возгордившийся и воспротивившийся Богу, злой дух; сатана, клеветник, враг рода человеческого.

Диавольское поспешение – см.: Поспешение.

Диадима (совр.: диадема) – царская корона или венец, головная повязка из драгоценностей или металлический обруч, знак царского (или жреческого) достоинства; женское головное драгоценное украшение.

Диакон (греч.: служитель) – духовный сан, помощник священника при совершении церковной службы; совр.: дьякон.

Диви бы – добро бы.

Дивий – дикий, лесной, полевой.

Дикирий – подсвечник с двумя свечами, знаменующими два естества в Иисусе Христе, – Божественное и человеческое; хранится в алтаре и употребляется архиереем для благословения народа.

Дискос – небольшое круглое блюдо на подставке с изображением Младенца Иисуса, на котором полагается хлеб для освящения на Божественной литургии, для преложения его в Тело Христово.

Длань – ладонь, рука.

Дмитися – кичиться, гордиться.

Днесь – ныне, сегодня, в настоящий день.

Днешний – нынешний.

Дние – дни; день от дне – со дня на день, всякий день.

Доблий – доблестный, воинственный, мужественный, храбрый, непоколебимый; добродетельный.

Доброта – красота; добрые качества.

Добротолюбивый – любящий красоту.

Довлети – быть достаточным, удовлетворять; тяготеть, господствовать, властвовать; довлеет – достаточно, довольно.

Догмат – в догматическом богословии строгая форма для выражения истин православной веры, точное определение истин вероучения для отражения чуждых Церкви влияний. Догматы основаны не на рассудочных соображениях отдельных лиц, даже если это отцы и учители Церкви, а на учении Священного Писания и на апостольском Священном Предании.

Догматик – песнь в честь Богородицы, содержащая догматическое учение о Сыне Божием – Иисусе Христе.

Дождити – испускать или ниспосылать дождь.

Доити – кормить грудью, питать молоком; дою – кормлю грудью.

Доколе (доколь) – долго ли, как долго, до каких пор; доколе не – до тех пор пока не, пока не.

Долги – грехи.

Доле – длиннее, дольше, долее.

Должник – обидчик, ближний, согрешивший против нас; должником – должникам; должником нашим – людям, которые согрешили против нас.

Долу – вниз, книзу, внизу, в глубине; в преисподней.

Дольний – нижний, земной, бренный.

Домы– дома; домам – домам.

Дондеже – пока, доколе; до тех пор, пока не; чтобы.

Донележе – покамест.

Дориносима (греч.: дори – копьё) – торжественно носимого, прославляемого.

Досаждати (досадити) – нанести обиду, оскорбление, причинить досаду, раздражить.

Досаждение – обида, брань, дерзость, оскорбление, укоризна, позор, бесчестие.

Доселе (досель) – до сих пор.

Доспети – поспешить, собраться, приготовиться.

Достодолжно – по достоинству, по справедливости.

Достоит – должно, надлежит.

Достойно – прилично, как следует, справедливо, в соответствии с заслугами.

Досточестный – с подобающей честью.

Достояние – наследственное имение, владение, собственность, удел, имущество; достоинство.

Доящая – кормящая младенца грудью.

Драгий – дорогой, драгоценный.

Драчие – терние, сорная колючая трава.

Древле – давно, некогда, когда-то, в древности, в старину, прежде.

Друга (твоего) – другого.

Други – друзей.

Другиня – подруга, приятельница.

Дружина – товарищество, общество сверстников; жена.

Друзи – друзья.

Дряхл – печален, скорбен; слаб, немощен.

Дряхловати – тужить, скорбеть, печалиться, беспокоиться, унывать, смущаться.

Дска – доска; стол, на котором раскладываются товары.

Дуси нечистии – злые духи, бесы.

Духов день – церковный праздник, второй день Пятидесятницы (понедельник), следующий после дня Святой Троицы, посвящённый прославлению Святого Духа.

Духови – духу; духовом – духам.

Духовная нищета – смирение духа, сокрушение о своих грехах, отказ от гордости, служение Святому Духу, упование на Бога, отказ от своей воли.

Духовник – см.: Отец духовный.

Духовный – свойственный духу, чуждый плотских потребностей.

Дух Святой (Святой Дух, Дух Божий) – см.: Бог Дух Святой.

Душе – дух; Душе истины – Дух истины, Дух правды (о Святом Духе).

Душетленный – растлевающий душу, душепагубный, вредный для души.

Дщерь – дочь; дщери – дочери.

Дщица (от дска) – досочка.

Дым (дымове) – дым, пар; ничтожество, суета.

Дыхание – всякая тварь, имеющая жизненную силу (всякое дыхание да славит Господа; всякое дыхание к Богу притекает).

Дьякон – см.: Диакон.